মুনীর চৌধুরী

 
প্রোট্রেট : নাট্যকার মুনীর চৌধুরী

প্রোট্রেট শিল্পী : আফসার নিজাম

প্রোট্রেট : নাট্যকার মুনীর চৌধুরী

নাট্যকার মুনীর চৌধুরী
প্রকৃত নাম : আবু নয়ীম মোহাম্মদ মুনীর চৌধুরী
জন্ম : ২৭ নভেম্বর ১৯২৫ মানিকগঞ্জ
মৃত্যু : ১৪ ডিসেম্বর ১৯৭১ ঢাকা, বাংলাদেশ
পিতা : খানবাহাদুর আবদুল হালিম চৌধুরী
স্ত্রী : লিলি চৌধুরী
সন্তান : আহমেদ মুনীর, আশফাক মুনীর, আসিফ মুনীর

নাটক :
রক্তাক্ত প্রান্তর (১৯৬২) পানিপথের তৃতীয় যুদ্ধের কাহিনী এর মূল উপজীব্য।
চিঠি (১৯৬৬)
কবর (১৯৬৬) নাটকটির পটভূমি হলো ১৯৫২ এর ভাষা আন্দোলন।
দণ্ডকারণ্য (১৯৬৬)
পলাশী ব্যারাক ও অন্যান্য (১৯৬৯)

অনুবাদ নাটক :
কেউ কিছু বলতে পারে না (১৯৬৯); জর্জ বার্নার্ড শ-র You never can tell-এর বাংলা অনুবাদ।
রূপার কৌটা (১৯৬৯); জন গলজ্‌ওয়র্দি-র The Silver Box-এর বাংলা অনুবাদ।
মুখরা রমণী বশীকরণ (১৯৭০); উইলিয়াম শেক্‌স্‌পিয়ারের Taming of the Shrew-এর বাংলা অনুবাদ।

প্রবন্ধগ্রন্থ :
ড্রাইডেন ও ডি.এল. রায় (১৯৬৩, পরে তুলনামূলক সমালোচনা গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত)
মীর মানস (১৯৬৫)
রণাঙ্গন (১৯৬৬); সৈয়দ শামসুল হক ও রফিকুল ইসলামের সাথে একত্রে।
তুলনামূলক সমালোচনা (১৯৬৯)
বাংলা গদ্যরীতি (১৯৭০)

অন্যান্য :
An Illustrated Brochure on Bengali Typewriter (1965)

আবিষ্কার :
বাংলা টাইপরাইটার ও মুনীর অপ্‌টিমা

পুরস্কার ও স্বীকৃতি :
বাংলা একাডেমি পুরস্কার (১৯৬২)
দাউদ পুরস্কার (১৯৬৫)
সিতারা-ই-ইমতিয়াজ (১৯৬৬) (পরবর্তীতে বর্জন করেন)